Be asleep at the switch
玩忽職守, 錯過機會
?? 詞語組成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成為;發(fā)生;
aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì);
at
[?t]
prep. （表示位置）在;在（某時間或時刻）;以，達; 向，朝;
n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數(shù)詞連用;
switch
[sw?t?]
n. 開關(guān);轉(zhuǎn)換，轉(zhuǎn)換器;軟鞭子;[信]接線臺;
vt.& vi. 轉(zhuǎn)變，改變;轉(zhuǎn)換;關(guān)閉電流;鞭打;
vt. 轉(zhuǎn)換;揮動（棍棒、鞭子等）;迅速轉(zhuǎn)動;鞭打;
vi. 交換;調(diào)換;
??? 情景例句
I'll bicycle down to the village and get them.
我騎腳踏車去鎮(zhèn)上拿。
Deeds are fruits; words are but leaves.
行動是果實，言語只是樹葉而已。
My wife was delighted that things had returned to normal once more.
一切又都恢復(fù)了正常，為此我妻子十分高興。